食品伙伴网服务号
 
 
当前位置: 首页 » 专业英语 » 专业词汇 » 正文

公司的缩写,Inc.和Ltd.有什么区别?

放大字体  缩小字体 发布日期:2020-08-12  来源:沪江英语  作者:foodtrans  浏览次数:144
核心提示:为什么苹果公司叫Apple Inc.,而中国移动却是China Mobile Ltd.?这两种公司缩写形式到底有什么区别呢?Ltd是Limited的缩写,指的

为什么苹果公司叫Apple Inc.,而中国移动却是China Mobile Ltd.?

这两种公司缩写形式到底有什么区别呢?

Ltd是Limited的缩写,指的是有限责任公司。

而Inc是Incorporated的缩写,指的是股份有限公司。

简单来看,这两类公司通常可以这样区分:

1. 所有者数量限制(restrictions for members)

有限责任公司的所有者数量通常有限,而股份有限公司的所有者没有限制,只要持有公司股份,你就是公司的一份子。

2. 商业规模(commercial size)

股份有限公司通常是大型商业组织,而有限责任公司一般是小型企业(也有例外)。

3. 股东责任(responsibilities of shareholders)

股份有限公司股东以其所持股份为限对公司承担责任,而有限责任公司股东以其出资额为限对公司承担责任。

(来源:沪江英语)
 

更多翻译详细信息请点击:http://www.trans1.cn
编辑:foodtrans01

 
[ 网刊订阅 ]  [ 专业英语搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ] [ 返回顶部 ]

 
0条 [查看全部]  相关评论

 
推荐图文
推荐专业英语
点击排行
 
 
姐姐弟弟操逼